VARIAÇÃO NA EXPRESSÃO TEMPORAL EM CARTAS PESSOAIS “DE ADEUS” DO OESTE DE SANTA CATARINA, BRASIL
Resumo
Vários estudos têm atestado a possibilidade de variação entre formas verbais que desempenham a mesma função semântico-discursiva no português falado e escrito no Brasil. Porém, a maioria das gramáticas tradicionais sequer fazem referência a essa variação. Nesta comunicação, com base na Teoria da Variação e Mudança (WEINREICH; LABOV; HERZOG, 1968; LABOV, [1972] 2008), apresentamos resultados parciais de uma pesquisa em andamento sobre a variação nas construções que indicam tempo em cartas pessoais do Oeste de Santa Catarina. A amostra é constituída por 23 cartas escritas em português nos anos de 1970 a 1990 e foi extraída de inquéritos policiais, coletados no Centro de Memórias do Oeste (CEOM) de Chapecó – Santa Catarina. As cartas pessoais de “adeus” seguem o mesmo padrão estrutural das cartas pessoais, entretanto, possuem um objetivo comunicativo diferenciado (ELY, 2019). Esta pesquisa se inscreve em um projeto maior em desenvolvimento, intitulado “A escrita da região oeste de Santa Catarina: variação e mudança linguística”, aprovado pelo Edital de Chamada Pública FAPESC nº 03/2018 fomento à Pós-Graduação stricto sensu da UFFS. Trata-se de uma iniciativa proveniente de pesquisadores da linha Estudos Sociolinguísticos do Grupo de Pesquisa (GP) Estudos Sociolinguísticos e Interfaces do PPGEL da UFFS. Certificado pela UFFS e pelo CNPq, este GP orienta-se para o desenvolvimento de pesquisas sobre fenômenos em variação e/ou mudança linguística do português brasileiro, em amostras sincrônica e diacrônica, na Mesorregião Grande Fronteira do Mercosul e adjacências. O levantamento de dados da amostra permitirá identificar as propriedades formais e funcionais das construções que motivam a expressão variável de tempo em português escrito.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Submeto o trabalho apresentado como texto original à Comissão Editorial do XIII SEPE e concordo que os direitos autorais, a ele referente, se torne propriedade do Anais do XIII SEPE da UFFS.