INVENTÁRIO E REFLEXÕES SOBRE A PLURALIDADE LINGUÍSTICA NA/DA REGIÃO DE ABRANGÊNCIA DA UFFS, CAMPUS CERRO LARGO

Abstract

A região de abrangência da UFFS, do Campus Cerro Largo, compreende os municípios das regiões: Missões, Fronteira Noroeste, Noroeste Colonial e Celeiro. Essas regiões são constituídas de uma grande diversidade cultural e linguística. Sabendo dessa diversidade, nos interessou investigar, também, o papel político-linguístico das escolas e dos municípios frente ao reconhecimento dessas línguas, e, consequentemente, o reconhecimento das variadas culturas existentes nesta região. Para isso, iniciamos nossa pesquisa mapeando as línguas de circulação da região das missões brasileiras, já que é nesta região em que a universidade está localizada. Este mapeamento ocorreu através de um formulário enviado por email para as secretarias de educação de cada município, a fim de verificar (1) quais línguas compunham a história de cada localidade, (2) quais as línguas de circulação presentes no município ainda hoje, e ainda, (3) quais línguas faziam parte do currículo das escolas e, por fim, (4) se havia regulamentação municipal para esta curricularização. Dessa forma, obtivemos respostas de 19 secretarias de educação/municípios, e, a partir dessas, tivemos um panorama sobre o status político dessas línguas, da pluralidade linguística e também sobre o processo de apagamento linguístico decorrente da falta de uma política que fomenta a valorização das demais línguas. A partir destes dados, faremos o Portal Linguístico Missioneiro, com o intuito de reconhecer  estas línguas como patrimônio da região.