CENTRO DE LÍNGUAS DA UFFS: PORTUGUÊS BRASILEIRO PARA IMIGRANTES E REFUGIADOS RESIDENTES EM CHAPECÓ E REGIÃO
Resumo
O CELUFFS é um Programa de Extensão de iniciativa de docentes do curso de graduação em Letras Português e Espanhol – Licenciatura, campus Chapecó/SC, e se constitui como um espaço acadêmico para o ensino e a aprendizagem de línguas, inicialmente lançado para contemplar a língua espanhola e a língua portuguesa. O curso “Português Brasileiro para imigrantes e refugiados residentes em Chapecó e região” é uma das ações pedagógicas do CELUFFS. Trata-se da oferta de cursos presenciais de Português como Língua Estrangeira/Língua Adicional (PLE/PLA), planejados e organizados de modo sistemático, com carga horária e critérios de avaliação definidos. O objetivo geral dos cursos é promover atividades de compreensão de estruturas linguísticas necessárias para facilitar a comunicação em Português Brasileiro nas mais variadas situações de interação social. No primeiro semestre de 2018, foram ofertadas duas turmas, uma de nível básico e outra de nível um pouco mais avançado, às terças e quintas-feiras, com 2 horas-aula cada, totalizando 60 h/a. Adotamos como material didático o livro “Muito Prazer! Fale o Português do Brasil”, de Fernandes, Ferreira e Ramos (2009). Foi possível perceber o avanço na aprendizagem do português nas interações sociais a que estão sujeitos na vida cotidiana. Assim, este projeto visa ampliar horizontes reflexivos na formação do aluno aprendiz de PLE/PLA como forma de inclusão dos estrangeiros no trabalho e na vida em sociedade, bem como dispõe-se a oportunizar aos graduandos do curso de Letras Português e Espanhol – Licenciatura a inserção na prática docente do PLE/PLA.
